わかりやすいやりとりで書くとこんな感じです。
----
お客様：データは安全に保存しているかい？
業者Ａ：はい。金庫に入れてあるから大丈夫です！
（暗号化してあります！）
お客様：金庫の鍵はちゃんと管理しているよね？
（暗号鍵は適切に管理しているよね？）
業者Ａ：はい。金庫と同じ部屋に置いてあります。
（サーバーに暗号鍵を配置しています。）
お客様：えっ？それって・・・泥棒が入ったら・・・。
業者Ａ：ちゃんと戸締りしてるから大丈夫ですよ。
（サーバー自体が乗っ取られることまで考えてません。）
お客様：えー。金庫の意味がないと思うけど・・・
この業者、信用できるのだろうか。
泥棒だけじゃなくて、人為ミスだって回避したいのに・・・。
----
どうでしょうか。ちょっとふざけた感じのやりとりになってしまいましたが、暗号鍵の扱いは重要なので、セキュリティについて考えるときは、このくらい誇張してちょうどよい塩梅かと思います。
もちろん、KURERUは暗号鍵をサーバーに置かない設計です。
iPadアンケートシステム KURERUのサイトはこちら
